Russisch lernen

Zdravstvuĭte, dorogie studenty i uchashchiesya
(hallo liebe schüler und schülerinnen)
hier könnt ihr russisch lernen wenn ihr woll oder es nicht gut beherrscht
hier die liste der mitglieder:
lehrer: knospenschweif
schüler:
-Falkenpelz
-
-
-
-

wenn es mitgleider gibt stelle ich euch sätze auf deutsch rein und ihr übersetzt sie auf russisch und ich sag ob es richtig oder falsch ist
viel spaß euere knospenschweif

Hallo Knospenschweif!
Könntest du mir beibringen, wie man "Hallo!" und "Wie gehts?" und sowas auf Russisch sagt? Wie man Gespräche führt und sowas.

ok in klammer wie es gesprochen wird:
also "hallo" heißt auf russisch "privet"(priwjirt)
und "wie gehts" heißt so "Kak pozhivaete?"(kak boschoweizier)
hier noch andere beispiele für hobbys:
futbol igratʹ=fußball spielen(futbol egreiz)
igratʹ v basketbol=basketball spielen (egreiz baskeetebol)
tanets=tanzen(tenets)
petʹ=singen(piz)

für essen :
Pitstsa=pizza(piltza)
salat=salat(salat)
syr=käse(syir)

sonstige sachen wo mir gerade einfallen:
Chto vy delaete ?=was machst du so?(stod dy youanse?)
matʹ=mutter(maits)
otets=vater(atzjes)
koshka=katze(koschka)
zhivotnyh=tier(schowodnech)


ok zur untehaltung ihr kommt auf ein bestimmtes thema ein eigentlich wie im deutschen und so und redet halt so ein wie zum beispiel:
ich:eĭ Kto vash lyubimyĭ futbolist (hey wer ist dein lieblings fußballspieler)
er: Lukas Podolʹski tvoĭ ?(lukas podolski deiner)
ich:on igraet horosho eto verno Shahta Tomas Myuller´(er spielt gut das stimmt meiner ist thomas müller )
er: vashi takzhe horosho igraet(deiner spielt auch gut)

und dann immer weiter so noch fragen dazu

WOW!
Danke.

Könntest du mal die ganzen Personalpronomen übersetzten?
Also:
Ich
Du
Er
Sie
Es
Wir
Ihr
Sie

Mein
Dein
Sein
Ihrs
Sein
Unser
Euer
Ihrer

Und so weiter.^^

und kannst du bitte schreiben, wie man das gespräch dass du da hingeschrieben hast ausspricht?
wär cool.

YA=ich(ya)
Vy=du(vwui)
on=er(un)
oni=sie(onje)
eto=es(eta)
my=wir(muy)
yee=ihr(yea)
oni=sie(onje)


moĭ=mein(moi)
vash=dein(wasch)
bytʹ=sein(buytz)
yee=ihrs(yea)
bytʹ=sein(buytz)
nash=unser(nasch)
vash=euer(wasch)
ih=Ihrer(irch)

weiter folgen später

ok moospelz kann ich:
hier:
ich: eh,kto vash my lytbim futbollist?
er:lukas podolski vash?
ich:on igrat horaschur de verne , na moi thomas müller
er:waschei daksche horaschur igraet

cool! danke! Dann hab ich jetzt ja genug lernstoff für die nächste woche ;)

hier noch die demonstrativpronomen:
kto=der(kto)
kotoraya=die(katoray)
eto=das(eta)
eto=dieses(eta)
eto=dieser(eta)
eto=diese(eta)
teh,=jene(zirch)
, chto=jenes(sto)
, chto=jener(sto)
odin=derjenige (adin)
chto iz=diejenige(stol is)
odin=dasjenige (adin)
zhe=derselbe(sche)
zhe=dieselbe(sche)
zhe=dassselbe(sche)
takih=solcher(takich)
takih=solche(takich)
Takie=solches(takir)

ok da fällt mir gerade so nebenbei noch ein wort ein und zwar:
Do svidaniya=auf wiedersehen(du swedania)

ты правдо русская или просто переводчиком всё переводиш слова? -.- мне так кажеца што ты не очень понемайш што ты пишешь. на примег:

ich -> ya
du -> ti
er -> on
sie -> ona
es -> ono
wir ->mi
ihr -> wi
sie -> oni

ты перипутала "sie" в сингуляре с множественном числом.

giftzahn so lerne ich es in der schule im wahlfach russisch
ich ahbe keinen übersetzter sonderen lehrer die es mir so beibringen also

achso...¬_¬ ich muss mal ein Wörtchen mit dem Lehrer sprechen fürchte ich xDD

macht nichts
ich kaufe mir demnächst also morgen ein russischbuch dan steht es besser drin
und da hast du recht xD

wie lange hast du schon russisch? und konntest du lesen was ich vorhin geschrieben habe? ;)

ich habe schon seit letzen schulhalbjahr russisch
das konnte ich lesen

неплохо. за полгода научиться читать русский.
а ты хорошо читаешь? я на пример не очень хорошо читаю. ^-^'

Спасибо
некоторые вещи я не могу читать слишком хороша для такого торта

говорить a нормальный!
ihr nervt!

ич вейß дас вир нервен xD
danke

xDD Каннст ду дас лезен? XD
Ну мы жэ говорим по нормальному. XD

юп кан ич лесен хд
ная денкст ду дие андерен кöннен ес ауч лесен? xD

найн их глаубе нихт XD
ес махт абер шпас зо цу шрайбен !

юп ес мачт ечть спаß абер щаде дас дие андерен унс ничт верстехен хд

Ich hätte eine Frage Frau Lehrerin.
Könnten sie es uns Schrittweise beibringen? Zb. mit Begrüssungen anfangen und dann Atikel und so weiter einführen?

ok das kann ich machen
fang später an zu schreiben hab jetzt leider etwas wenig zeit

Ok freu mich schon darauf.